22 octobre 2008

Collection de sourires

C'est un incontournable des souvenirs de voyage : l'album des plus jolis sourires ! Il a été décliné des milliers de fois, mais c'est malgré tout un plaisir de collectionner ces visages jeunes et moins jeunes, ces moments pris sur le vif. Rendez-vous donc dans les albums photos. J'intitule ma collection : Petits et grands enfants. En voici déjà une : Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 09:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 octobre 2008

Rénovation

La maison d’en face est en travaux. C’est de saison. Les mois d’octobre à février sont dédiés aux travaux de rénovation. Il faut que tout soit fini avant le début de la prochaine année chinoise. Nos voisins ont donc disparu pour faire place aux ouvriers. Parce qu’ici, la rénovation : c’est du sérieux. La première étape consiste à tout retirer, tout casser, mettre à nu sols, murs, plafonds… Il ne reste que les murs porteurs. Même le plâtre des murs est gratté, les fenêtres retirées (avec leur cadre)... Ce qui donne cela : Les... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 19:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 octobre 2008

Chut… on dort !

J’avais déjà vu cela en Espagne : dans les pays chaud, durant les heures où le soleil est au zénith, les hommes se cachent et dorment. Ils profiteront de la fraicheur du soir. Ici, la sieste est obligatoire pour les enfants du primaire, et souvent les adultes gardent cette habitude. Il faut dire que les magasins restent ouverts très tard, et les vendeurs doivent bien rattraper les heures de sommeil perdues. Toutefois, dans les usines, les horaires ne sont pas aussi contraignants, mais pourtant la sieste... [Lire la suite]
19 octobre 2008

Les chaussettes ne se cachent plus !

Mesdemoiselles, si vous voulez être à l’heure chinoise, il va falloir veiller à assortir vos chaussettes ! J’avoue ne pas du tout être au courant de la mode parisienne. Si la mondialisation est passée par là, les images qui suivent vous seront déjà familières. Sinon, voici de nouvelles idées de tenues dans le vent !(PS, les photos sont prises « à la volée », j’ai vu ici un ouvrage entier sur la mode parisienne illustré ainsi… j’aurais dû l’acheter !) Si vous voulez des idées plus colorées, j'ai aussi vu des motifs... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 23:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
16 octobre 2008

Du calme !

Aujourd’hui, j’ai envie de vous partager une remarque qui m’a été faite par une secrétaire chinoise : elle était déroutée par les accès de colère de son boss occidental (non, il ne s’agit pas de la secrétaire de Pierre !) ; d’autant plus que le « boss » en question prenait parfois des décisions sous le coup de la colère. Voici le pêle-mêle de réflexions qu’elle m’a confié : « En Chine, nous considérons qu’une personne qui se met en colère « perd la face ». C’est une perte de contrôle sur soi, et une marque de « faiblesse ».Quant à... [Lire la suite]
13 octobre 2008

Ma secrétaire passe son temps à chatter avec ses copines. C’est grave Docteur ?

Pas du tout ! En réalité, elle ne « chatte pas avec ses copines », mais elle échange des informations avec son réseau pour trouver des solutions à vos problèmes ! Ici, il n’y a pas de séparation entre les univers professionnels et personnels, comme en France. Et on fonctionne par « réseaux ». Dans tous les domaines de la vie, on fait intervenir telle ou telle personne de son réseau de connaissances. D’ailleurs, la bonne intégration d’un étranger est jugée par l’étendue de son réseau ! Une petite photo pour le plaisir avant de... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 21:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

09 octobre 2008

Qu’est-ce que ta mère fait dans la cuisine ?

C’est la première question qu’une camarade de Petit Loup lui a posé en entrant chez nous ! Une des vendeuses de la supérette où je fais mes courses m’a également interrogée, d’un air incrédule : Feriez-vous la cuisine vous-même chez vous ? En effet, en Chine, dès qu’une famille a les moyens d’employer une « aye » pour s’occuper des tâches ménagères, elle le fait. C’est un moyen d’offrir du travail à tout le monde et de partager les ressources. Un peu de vocabulaire : Aye signifie « tante ». On ne dit pas « bonjour Madame... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 21:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 septembre 2008

Mode d’emploi du blog (commentaires et news-letter)

Pour les néophytes, je me propose de donner quelques explications quant à l’utilisation de ce « blog » : 1) Au bas de chaque message, vous pouvez voir en rouge la mention : « commentaires ». Si vous positionnez la souris sur ce mot, vous voyez apparaître « commentez ce message ». Cliquez vite ! N’ayez crainte, vous pouvez utiliser un pseudo ! 2) Dans la colonne de droite, je propose une news-letter. C’est uniquement parce que je ne complète pas à date régulière mon blog.... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 23:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
20 septembre 2008

L’employé du mois

Devinerez-vous pourquoi cet agent de la circulation porte une écharpe aujourd’hui ? C’est un signe honorifique décerné par son employeur pour le féliciter de la qualité de son travail. Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers
02 septembre 2008

Le jeu du « ni non » « ni non » (ou comment ne pas perdre la face)

Avez-vous déjà essayé d’avoir un discours uniquement positif ? C’est un exercice difficile, tout en nuances. Dans la vie courante, nous ne nous embarrassons pas de tant de subtilité. Nous sommes cartésiens : c’est blanc ou noir, nous disons les choses de façon directe, dans un souci d’efficacité. Mais cette façon d’être n’est pas en accord avec les codes de politesse chinois. Voilà bien quelque chose de bien étrange pour un français : l’idée de « perdre la face ». Pourquoi perdrait-on la face en exprimant sa... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 08:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,