18 avril 2010

Ce n'est que partie remise…

Quand Pierre m'a annoncé hier au petit déjeuner qu'une éruption volcanique avait eu lieu en Islande, je n'imaginais pas que cela allait avoir des répercutions sur mon futur immédiat. J'ignorais alors que les vols au départ des aéroports d'Europe étaient annulés. J'explique pour ceux qui l'ignorent : nous attendions de la visite. Nous l'attendions depuis plus de deux ans "Cette Visite Là". Alors je peux vous garantir que nous étions fin prêts, programme peaufiné, visites repérées, taxis réservés, restos testés, maison... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 11:07 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

18 juillet 2009

Salut les Mumu !

Pour ceux dont l'ordinateur rame, voici le texte en clair : (Ton sérieux et solennel) : Ayant eu besoin de traduire notre nom en Chinois pour signer mes "œuvres" picturales, je me suis permise de choisir de façon unilatérale (et péremptoire) le caractère chinois qui illustrerait notre famille. Je vous le présente ci-dessous et espère que vous approuverez mon choix. Bon, passons aux choses sérieuses : Il me fallait choisir un "phonème" pour représenter notre nom. "Mu" s'est imposé… mais il n'existe... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 00:23 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
28 juin 2009

Bonne fête Pierre

Demain c'est la Saint Pierre. Mais il sera en déplacement professionnel (pour mémoire, (re)lire cet article qui évoque aussi le travail des expats). Donc, la petite famille s'est activée aujourd'hui pour faire la surprise à "LaoBai". Dès ce matin, préparation du gâteau au chocolat (puisque nous avons un four maintenant !). Et -c'est une première- lasagnes maison. Quand je dis maison, ce n'est pas en vain. Tous les ingrédients ont été préparés ici : sauce tomates, pâte à lasagnes (les magasins pour expats du... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 15:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
14 juin 2009

Salut les Mumu ! (et associés)

Comme la petite famille est réunie, c'est l'occasion de vous envoyer la photo prise la semaine dernière, à l'occasion de la première communion de Petit Loup. Gros bisous à vous tous (de Canton), Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 21:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
14 juin 2009

Boeuf à Zong Lu tan

Ca chauffe au 18 Lang Chen Dao ! Bientôt la fête de la musique… Il faut se préparer ! Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers PS : Je n'ai pas demandé les autorisations de diffusion de la photo, mais comme le compère concerné est de dos, je m'en suis passée !
Posté par ziyou à 18:48 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :
12 juin 2009

Visite chez Pénélope Jolicoeur

Je quitte la Chine le temps d'un clin d'œil à la Fille en Chine. Va donc voir le site de Pénélope Jolicoeur. Je pense qu'elle te plaira car elle est "férue de shopping et de macarons Larudée". Je ne pouvais pas ne pas penser à toi ! Mais bien entendu, ce site amusera également tous mes autres visiteurs assidus ! Pénélope est auteur de bandes dessinées ; vous en avez certainement entendu parler déjà… Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 09:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

09 juin 2009

Sur les bancs de l'école française

L'année scolaire va bientôt se terminer, et j'avais envie de faire un clin d'oeil aux CE2 de Moulins en leur partageant une des poésies apprises par leur copain expat cette année. Le passé simple n'est pas encore au programme du CE2, mais cette poésie est une bonne introduction au programme des années à venir ! Donc, pour les petits et les grands, voici un morceau d'anthologie : Complainte amoureuse Oui, dès l'instant que je vous vis,Beauté féroce, vous me plûtes ;De l'amour qu'en vos yeux je pris,Sur-le-champ vous vous... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 10:23 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
29 mai 2009

J'ai trouvé ta table !

Salut la Copine ! Tu cherches une table de mahjong avec pieds en bois... je l'ai trouvée pour toi ! (Elle peut aussi servir pour jouer aux échecs) : Reste à voir comment te la faire livrer. Pour retrouver l'adresse de la boutique, il faudrait reprendre notre itinéraire au Yunnan... Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 09:01 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
08 janvier 2009

Les bonshommes chaussettes

En Chine aussi, les mamans se demandent comment occuper les enfants durant les après midi pluvieux. J’ai un jour trouvé ce livre que certaines françaises connaissent désormais : Un apprentissage ultra-rapide du chinois a même permis la réalisation des premiers bonshommes chaussettes sur l’hexagone. A vos aiguilles Mesdames, la mode des bonshommes est lancée ! Bons baisers de CantonLes Chinoisiers
Posté par ziyou à 11:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
08 janvier 2009

Bonne Année !

Nous voici de retour dans nos quartiers cantonnais après trois semaines intenses passées en France. Nous avons fait le plein de rencontres et sourires, échangé les nouvelles, fêté anniversaires, Noël et Nouvel An… un condensé d’une année à rattraper en 20 jours ! Nous rapportons avec nous souvenirs et photos, sans oublier les livres (en français !), le piolet, de la poudre à flans, du chocolat, des broderies… et toute sorte d’indispensable superflu !Merci à tous pour votre accueil extrêmement chaleureux. C’est cet accueil qui a rendu... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 08:55 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :