30 juin 2009

Dernières nouvelles…

Je sais, ce n'est pas le message du siècle… mais j'avais trop envie d'utiliser ce nouveau gadget ! Toutefois, je ne m'attarde pas, car, puisque les vacances sont commencées, je vais à la piscine. Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 08:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

28 juin 2009

Bonne fête Pierre

Demain c'est la Saint Pierre. Mais il sera en déplacement professionnel (pour mémoire, (re)lire cet article qui évoque aussi le travail des expats). Donc, la petite famille s'est activée aujourd'hui pour faire la surprise à "LaoBai". Dès ce matin, préparation du gâteau au chocolat (puisque nous avons un four maintenant !). Et -c'est une première- lasagnes maison. Quand je dis maison, ce n'est pas en vain. Tous les ingrédients ont été préparés ici : sauce tomates, pâte à lasagnes (les magasins pour expats du... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 15:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
26 juin 2009

Travail en équipe

On voit souvent le personnel chargé de l'entretien des espaces collectifs travailler en équipe… parfois même en équipe "d'envergure". Le travail est alors très organisé. Un jour, j'ai vu des peintres chargés de repeindre les "gendarmes couchés" qui sont rayés de noir et jaune : trois bandes noires et trois bandes jaunes pour un ralentisseur. Cela donnait 6 peintres côte à côte, chacun chargé d'une des bandes. Une fois la tâche achevée, chacun prenait son matériel pour attaquer le prochain ralentisseur. C'est le... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 21:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
26 juin 2009

Ni Hao Gege !

Je suis émue ! Gege s'est inscrit à la Newsletter ! Non pas Gégé ! … n'oubliez pas que je parle chinois! GEGE : prononcez Gue gue, ce qui signifie "grand frère". Tant qu'on y est, nous allons refaire le tour de la famille des diminutifs chinois : Ayi : Tata, ou TanteShushu (prononcer chouchou) : tonton Didi : Petit frèreMeimei : Petite sœurJiéJié : Grande sœurNaïNaï : Mémé… Ces diminutifs sont très utilisés, et pas uniquement dans le cadre familial. Petit Loup est le "Gege" de tous les bambins... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 21:22 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
23 juin 2009

Il a abîmé ma Porsche neuve !

Sur la route, en cas d'accrochage, la règle est la suivante : Ne bougez plus et appelez la police ! Un chauffard a rayé votre carrosserie sur 5 cm ? N'allez pas vous garer pour dégager la voie de circulation tant que la police n'est pas là… c'est l'autorité officielle qui tranchera et partagera les torts. En plus, c'est très rigolo de voir l'embouteillage qui se crée ! Un jour de pointe, depuis le pont d'Ersha, on peut ralentir le trafic jusqu'au pont de Luoxi ! (environ 5 ou 6 km) Bien sûr, il y en a qui vont râler... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 18:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
19 juin 2009

Puisqu'on vous dit que c'est bon pour la santé !

J'ai vu une boutique "singulière" aujourd'hui et je m'empresse de vous la montrer. Pour ceux qui ne lisent pas l'anglais, l'enseigne de cette boutique promet : "Nourriture saine d'importation". (Littéralement, healthy signifie "bon pour la santé"). Regardez bien la vitrine de gauche : (Pour la vitrine de droite, la première photo est explicite) Je me demande ce que gérant entend par "Healthy" ! Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 22:16 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

19 juin 2009

En voiture Simone !

Quand vous arrivez à Guangzhou, en sortant de l'aéroport, ce sera votre premier contact avec la Chine : le trafic routier. Sur l'autoroute, vous aurez l'impression (illusoire) que le code de la route est appliqué ici comme en France. Bien sûr, il y a les abonnés à la file du milieu, mais vous avez les mêmes à la maison ! Arrivé en ville, le dépaysement commence. Ici le code de la route semble donné à titre indicatif et ne pas faire office de règle absolue. Le trafic se régule ainsi : on regarde devant soit uniquement, on roule... [Lire la suite]
15 juin 2009

L’huile de colza (Suite de nos aventures dans le Yunnan !)

Je vous avais prévenus, les messages sur le Yunnan seront un pêle-mêle ! Aujourd’hui, je me limite à ce que nous avons vu de l'exploitation du colza. Début mai est la saison de la récolte du colza. Les paysans coupent les tiges à la main, font des bottes qu’ils mettent à sécher sur la base des tiges laissées en terre. Les graines sont mises à sécher dans de grands plateaux de bambous comme celui-ci. (la photo montre seulement le type de plateau, ici le grain n'est pas du colza !) Ensuite, les graines sont broyées... [Lire la suite]
Posté par ziyou à 18:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
14 juin 2009

Salut les Mumu ! (et associés)

Comme la petite famille est réunie, c'est l'occasion de vous envoyer la photo prise la semaine dernière, à l'occasion de la première communion de Petit Loup. Gros bisous à vous tous (de Canton), Les Chinoisiers
Posté par ziyou à 21:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
14 juin 2009

Boeuf à Zong Lu tan

Ca chauffe au 18 Lang Chen Dao ! Bientôt la fête de la musique… Il faut se préparer ! Bons baisers de Canton, Les Chinoisiers PS : Je n'ai pas demandé les autorisations de diffusion de la photo, mais comme le compère concerné est de dos, je m'en suis passée !
Posté par ziyou à 18:48 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :